Dichiarazione di accessibilità

La presente dichiarazione di accessibilità si applica al sito web di delta4x4 Geländesport und Zubehör Handels GmbH, pubblicato all’indirizzo shop.delta4x4.com.

Descrizione generale del servizio

Il sito web di delta4x4 Geländesport und Zubehör Handels GmbH consente agli utenti di informarsi sui prodotti e sui servizi, di contattare l’azienda e di effettuare ordini o prenotazioni direttamente online.

Requisiti legali applicabili

Ai servizi digitali si applicano i requisiti previsti dal § 14 della legge tedesca sul rafforzamento dell’accessibilità (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz – BFSG), in combinato disposto con il § 3, comma 1, BFSG, nonché dal relativo regolamento (BFSGV).

Attuazione dei requisiti di accessibilità

La valutazione si basa su un’autovalutazione effettuata con l’ausilio dello strumento di accessibilità AccessGO.

A seguito di questa verifica, il sito web risulta parzialmente accessibile rispetto ai requisiti sopra indicati.

In particolare, i seguenti aspetti non sono ancora pienamente conformi alle disposizioni in materia di accessibilità a noi applicabili:

Barriera: testo «Title» ridondante per un elemento.
Barriera: un’etichetta di un modulo esistente non contiene alcun testo visibile o alternativo che ne descriva la funzione.
Barriera: link adiacenti ridondanti con la stessa destinazione.
Barriera: un link rimanda a una posizione all’interno della stessa pagina, ma manca il relativo elemento di destinazione.
Barriera: alcuni link sono vuoti o non contengono testo, rendendo impossibile identificarne la destinazione o la funzione.
Barriera: alcuni campi dei moduli non dispongono di un’etichetta testuale correttamente associata.
Barriera: manca l’associazione di un’etichetta a un campo del modulo.
Barriera: manca un’etichetta per un campo di selezione.
Barriera: manca una struttura delle intestazioni in una pagina.
Barriera: un campo del modulo è associato a più elementi di etichetta.
Barriera: manca l’intestazione principale (H1) in una pagina.
Barriera: manca il raggruppamento dei campi per un gruppo di opzioni di selezione (caselle di controllo o pulsanti di opzione).
Barriera: due o più immagini situate nelle immediate vicinanze presentano lo stesso testo alternativo.
Barriera: una tabella viene utilizzata esclusivamente per finalità di layout, sebbene il suo contenuto non sia di natura tabellare.
Barriera: nella struttura del documento viene saltato un livello di intestazione.

Misure previste per le barriere indicate

Stiamo attualmente pianificando l’attuazione delle misure necessarie per eliminare queste barriere.

Nota relativa ai file PDF

Alcuni documenti PDF messi a disposizione sul sito web (ad esempio manuali d’uso, dichiarazioni di conformità, etichette energetiche e certificati) non sono attualmente completamente accessibili.

Questi file presentano in parte limitazioni strutturali e tecniche, tra cui la mancanza di una struttura delle intestazioni, un ordine di lettura non definito, l’assenza di testi alternativi per i contenuti grafici o tabelle prive di tag. Di conseguenza, il loro utilizzo con tecnologie assistive è limitato.

Per motivi organizzativi ed economici, al momento non ci è possibile rendere completamente accessibili tutti i documenti PDF esistenti. Ci impegniamo tuttavia a pubblicare in futuro i nuovi documenti, ove possibile, in formato accessibile.

Se avete bisogno di un determinato documento in formato accessibile, vi preghiamo di contattarci. Saremo lieti di fornirvi, nei limiti delle nostre possibilità, una versione accessibile adeguata alle vostre esigenze.

Integrazione alla dichiarazione di accessibilità

Sul nostro sito web viene messo a disposizione il plugin per l’accessibilità AccessGO (www.accessgo.de), fornito da DGfB Deutsche Gesellschaft für Barrierefreiheit mbH.

Questo strumento consente agli utenti di adattare il nostro sito web alle proprie esigenze individuali o preferenze.

Le impostazioni possono essere richiamate tramite l’icona AccessGO oppure, in alternativa, utilizzando la combinazione di tasti «ALT + 1». Tutte le funzioni possono essere utilizzate anche tramite tastiera.

Tra le altre cose, è possibile modificare i seguenti aspetti:

Dimensione dei caratteri
Contrasto
Evidenziazione dei link
Attivazione di uno screen reader
Utilizzo di profili per attivare contemporaneamente più impostazioni

Quando è stata redatta la dichiarazione di accessibilità?

La presente dichiarazione è stata redatta il: 17/06/2025

Segnalazione di barriere e richiesta di informazioni sull’accessibilità di questo sito web

(Informazioni per i consumatori ai sensi dell’art. 246 EGBGB)

Avete riscontrato problemi nell’accesso ai contenuti del nostro sito web o avete osservazioni o domande in merito all’accessibilità? Non esitate a contattarci:

delta4x4 Geländesport und Zubehör Handels GmbH
Dorfstraße 20
85235 Pfaffenhofen an der Glonn
Germania

E-mail: maximilian.gindorfer@delta4x4.com
Telefono: +49 8134 93020

Autorità competente per la vigilanza del mercato

Se ritenete che questo sito web non sia accessibile, vi preghiamo di informare l’ufficio o la persona di contatto sopra indicati. Ci impegniamo a rispondere alle richieste entro un termine ragionevole.

Se non siete completamente o parzialmente soddisfatti della risposta ricevuta, potete rivolgervi anche alla seguente autorità.

Per lo svolgimento dei compiti previsti dalla legge tedesca sul rafforzamento dell’accessibilità (BFSG), i Länder tedeschi stanno attualmente istituendo un organismo comune.

L’Ufficio di vigilanza del mercato dei Länder per l’accessibilità di prodotti e servizi (Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen – MLBF) dovrebbe iniziare la propria attività come nuovo ente di diritto pubblico in Sassonia-Anhalt, nella capitale del Land, Magdeburgo.

La sua istituzione è subordinata alla ratifica, da parte di tutti i Länder tedeschi, dell’accordo interstatale relativo all’esecuzione dei compiti previsti dalla legge sul rafforzamento dell’accessibilità (BFSG). Tutti i Länder stanno attualmente predisponendo le condizioni necessarie a tal fine.

Fino alla costituzione formale della MLBF, vi preghiamo di indirizzare le vostre richieste a:

MLBF
c/o Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt
Postfach 39 11 55
39135 Magdeburg
Germania

Telefono: 0391 567 6970
E-mail: MLBF(at)ms.sachsen-anhalt.de

Fino alla costituzione formale della MLBF, le vostre richieste e informazioni saranno inoltrate da tale organismo agli uffici competenti.